你的位置： 首页 > 英语外教

about的转义不是关于,而是周围!英语老司机带你破解介词奇妙

2022-09-12 21:16:48 | 人围观 | 评论:


??介词around(英式英语中常作round)是一个相对新的介词，它的用法与前史更悠长的about根柢相同，可以彼此替换。所以鄙人文中，咱们只说明about的用法。

但需要留心的是，标明曲线或环形的动作时，只能用around，不能用about。如下图所示，walk around the tree，可所以绕过树走（曲线），也可所以绕着树走（环形）。

around/round表环形运动一重用法的更多示例：

The earth moves around/round the sun.

地球绕太阳公转。

The earth spins aroud/round its own axis.??

地球绕着地轴自转。

留心：如下图所示，around标明的环绕某物运动，既可所以在此物的外缘，也可所以在此物的内缘。

about基转义：在…周围，邻近。

stand about the teacher：站在教师周围。

look about：向邻近看。

When the accident happend, he was standing about/around.??

当事端发生时，他正站在邻近。

引申义1.1：环绕着某事→有关，关于，触及…。

The meeting is about what to do next.??

这次会议是关于下一步该做啥。

留心：about只是环绕，on表触摸。about触及的内容更广泛，on标明的联络更亲近，学术性意味更浓。

a book about Asia. 一本关于（介绍）亚洲的书。

a book on Asia.

一本关于（研讨）亚洲的书。

常识联接：小介词有大文章2：介词or小品词？（on的用法）

引申义1.2：触及→从事某事→做某事→发生某事。

He set about writing his report.??

他初步着手写他的陈述。

They know what you are about.??

他们晓得你在干啥。

bring about：致使，引发。

come about：发生。

引申义2.1：在…周围→四下，处处→动来动去，东奔西跑。

get about the downtown.

在市区漫步或旅行。

I spent the day messing about/around in the garden.??

我在花园里闲逛了一天。

引申义2.2：处处→随意，随意→乱放，乱扔。

throw sth. about：乱扔东西。

order sb. about：随意使唤或人。

引申义3.1：在…邻近→大约，差不多，支配，迷糊。

see you about/around 7 o'clock.

七点支配见。

This dog is about the size of a cup.

这只狗大约茶杯那么大。

引申义3.2：大约，差不多→马上，当即或正要做某事。

She was about to leave when he reached.??

她正要走这时他到了。