你的位置： 首页 > 外教一对一

熟词生义“upatree”的意义和“树”没联络!-饼哥英语口语

2023-04-08 06:19:57 | 人围观 | 评论:


我们好，今日咱们那共享一个非常有用且地道的表达——up a tree, 这个短语的意义不是指“上树”，其正确的意义是：

up a tree 骑虎难下，处于窘境

I’m really up a tree on this problem.

我在这个疑问前进退两难。

Geometry is too hard for me. It’s got me up a tree.

几许关于我来说太难了，我真的觉得很困难。

I have no idea how I'm going to get out of this contract—I'm really up a tree now.

我不晓得如何

能清除这个合同，我如今真的是处于窘境之中。

This whole business has me up a tree.

整个生意让我处于窘境之中。

I'm up a tree, and I need some help.

我处于窘境之中，我需要协助。

up a tree 喝醉



Do you remember last night at the bar at all? You were really up a tree!

你记住你昨晚在酒吧的作业吗？你喝得酩酊酣醉。



My buddy here is up a tree and needs a place to crash for the night.



我的店员在这喝醉了，晚上需要个当地睡觉。