小学生英语法语德语和拉丁语同步学习第一课
2023-05-11 11:19:44 | 人围观 | 评论:
at（在），cat（猫），bat（蝙蝠），hat（帽子），that（那）中的a的读音。
英语中的st读[st]，其中的s和汉语拼音的s读音相同，而t和汉语拼音的d读音相同。
光v. 闲荡; 出神
英语的moo-对应古典拉丁语mū-，相当于汉语拼音的mu。
英语中，拉丁语源单词经常保留拉丁语的拼写方式，但元音（特别是长元音）的读音有变化。
【英语】music[?mju?zik]n.1. 音乐2. 乐曲; 乐谱
拆解：mus+ic。
重点注意：
1、 这里的mu-读[mju:]，也就是元音字母u读其字母音[ju:]。
2、 元音之间的s通常读[z]。
3、 英语ss、德语的ss(?)几乎总是读[s]。
英语的music相当于拉丁语的musica去掉结尾表“阴性单数”的后缀-a。
只要您愿意，就已经实际上掌握拉丁语的musica。
【拉丁语】musica（古典式发音/?mu?.si.ka/，教会式发音/?mu.si.ka/）：musica, musicae n. f. music;
注：古典式拉丁语发音更接近汉语拼音，而教会式拉丁语发音相当于意大利语发音。主要的区别：古典式区分长短元音，g总是读[g]，而c总是读[k]，而教会式拉丁语
辅音字母g和c至少有2种读音。
把-ic变化为-ique就是法语的相应单词。
【法语】musique[myzik]n.f. 音乐；乐曲
拆解：mus+ique。
把-ic变化为-ik就是德语的相应单词。
【德语】Musik（国际音标/mu?zi?k/） [die] ① 乐。音乐 ② 乐曲
拆解：mus+ik。
请家长朋友大概了解：法语中的u读[y]，忽略长短元音，对应德语、土耳其语和汉语拼音的ü，古典拉丁语的y(Y)，古希腊语的υ(Υ)。
也就是说，法语的lu和nu，对应汉语中的“吕（lü）”和“女（nü）”
法语中的mu对应德语的mü，古典拉丁语的my，古希腊语的μυ，国际音标[my]。
汉语拼音的ü通常是长元音，对应国际音标[y:]。
相关内容推荐：
- 2023-05-11 11:19:44小学生英语法语德语和拉丁语同步学习第一课