你的位置: 首页 > 外教一对一

英语不好也能出国游看完这些你也可以

2023-05-24 06:31:52 | 人围观 | 评论:


对于一些朋友来说,出国自助游是件挺可怕的事情。我们之所以会恐惧,只不过是小马过河,因为没走过第一躺,所以有些害怕罢了。只要提前做好准备,出国游完全不是什么难事。下面,本文就给大家分享一点自己的经验。

小编英语四级水平,去过日本、韩国、马来西亚、泰国、越南等国家,去的这些国家虽然母语都不是英语,但都以英语沟通为主。

1.一个励志的真实故事。

今年小编在日本自助游,在东京游玩结束后,因为第二天要搭凌晨六七点的早班飞机去北海道,便在机场旁找了一个可以免费送机的酒店入住。当时到酒店前台的时候,已经是晚上九点多了。也就是在这时,我

亲眼看到一个完全不会日语和英语的中国大叔,大约五十多岁,还带着他的爱人,两人在一点英语不会的情况下,就靠着对着手机的翻译软件说话,然后让软件翻译成日文或英文给前台听,就这样完成了入住了。

要知道,住这酒店的旅客,都是要搭隔天一早四五点钟送机巴士,他们自然也不例外。要搭那巴士的话,凌晨四点半开始,每隔半小时有一躺车去机场,而且先到先上车,车满就要等下一躺车了。可以说,这是一个不太容易沟通的情境。小编甚至都想,大家都是国人,要不要上去帮他们沟通一下。

但神奇的事情发生了,这对中年大叔大妈,他们这么磕磕碰碰地,在我的眼前,最终自如地完成了交流,并且第二天应该顺利地搭上了前往机场的送机大巴。

可以想象,他们在东京以及北海道两地的自助之旅,应该主要都是要靠翻译软件来完成的。所以同学们大家可以看看,两个完全不会英文、日语的中年大叔大妈,他们都可以出国自助游,咱们还有什么好怕的?实践证明,就算你一句英文也不会说,在国外也不会饿死。

请大家先放松好心态。

2.做充足的攻略很必要

小编想说的第二点,暂时也仍跟英语关系不大。有些同学喜欢说走就走的旅行,不怎么喜欢做攻略。但小编的风格是,去自助游我都喜欢相对做好一点攻略。只要前面的攻略做得充分,那其实问路、搭车、住宿、飞机等等,都是已经提前订好的。

也就是说,你可能大半天,都不需要跟外国人说些什么。导航会告诉你要搭什么车,下车以后怎么走。景点的门票、酒店的住宿那些,都是已经订好的。到了地方直接拿打印好的A4纸出来,人家也都懂是什么意思的了。

所以小编觉得,充分的攻略可以保障你的出行和游玩,同时也能保证你玩到的是自己想玩的东西。而英语,只不过是你迷路的时候,点餐的时候,在便利

店买东西的时间,跟外国友人交流而得到的一种附加的乐趣罢了。

所以提前做攻略很重要,特别是对英文不好的同学来说哈。

3.听力和口语很重要

去到英语不是母语的国家,你的英语是第二语言,人家的英语也是第二语言嘛,所以,对方不会讲太复杂的单词的。就算对方是英语母语人士,他们也会讲慢一点,照顾你能听懂为止的。小编在北京的时候,有一次碰到老外用中文问路,我也是用尽量简单的话来跟他说,并也说得慢许多,让对方能听懂。同理,人家英语人士,也不会在语言上欺负你的。至少在小编到过的国家,都是这样的。

阅读方面就不说了,就算你看到什么不懂的英语,只要手机在手,翻译一查,什么都明白了。这是最简单的。

而在表达方面,也就是口语,我推荐大家用简单的单词,把话说得灵活一些。比如你在租滑雪雪具的时候,肯定不知道头盔、雪板这些名词怎么说,就可以糊弄一下:“How much is this, totally。”然后用手比划一下你面前想租的全套装备,那店员就知道你是想租全套的雪具,就会跟你介绍价格了。或者假设在机场里,你不知道“托运行李”怎么说,就再糊弄一下,“This is my baggage."然后你指一下自己的行李箱,相信我,美丽的机场地勤人员一定会问你,你是要托运行李(check-in baggage)还是要带上飞机的,到时你就成功地绕过了自己不会的单词,由做问答题变成做选择题了。是不是很简单?

还有脸皮厚的朋友,直接就用肢体语言吧,你把行李抬上托运传送带去,人家肯定知道你是要托运的了:)

4.选择适合自己的翻译软件和地图

不是在打广告,是本人出国的经验。谷歌翻译,这个首推。你在酒店碰到什么吹风机、花露

水之类的专有名词不会讲了,都可以提前用APP查好,甚至让它读一下,提前背好发音,再去问别人,超好用。更好用的一个点是,有时你会碰到当地那些也不会英文的卖菜阿姨之类的,就可以先跟谷歌翻译说,然后让它翻译成当地语言,就可以直接跟当地人沟通。要买个水果、搭个三轮车什么的,一点问题也没有。

另外推荐的一个软件是谷歌地图。谷歌地图除了当导航很好用外,也可以在上面看当地那些地点到底怎么写。除了准确的英文名外,有时知道准确的当地语言是很重要的。比如你到了村镇上面,拿着一个谷歌地图,把它切换成当地语言,把文字放大来,礼貌地找一个当地人看,他就会告诉你,你想找的这间店,其实已经倒闭啦。

5.沟通也许不流畅,但它是有乐趣的。

这一点也是心态方面的问题。小编一直觉得,对于出国游来说,与当地人讲英语交流一下,是旅途中的一个额外的小乐趣。

我们出门玩,不是去通关一个任务。不是要沿着既定的线路,顺利地去了又回来,这对我们是没什么意义的。我们所需要的,是这个过程中的所见、所闻,还有所感。

所以呀,如果你跟人沟通因英语而不顺畅的时候,那就让它不顺畅吧,那又怎么样呢?顺其自然吧,这根本不是什么大问题。你可以把它当成旅行的一种乐趣。

比如在当地餐厅里,跟经营的大妈闲聊两句,互相用简单的口语,比划着交流,其实也是很有意思的呀。阿姨问你饭菜好不好吃:"Is it good?"你比划出一个大姆指来,或者夸张地说:“Very good.”这交流就完事了嘛,没什么大不了的。

6.技巧推荐:推荐看一些简单的英文小说。

前面也已经提到了使用英语要灵活的问题。小编想了一下自己的经历,好像有一点可能对大家有借鉴意义。那就是大学刚毕业那会儿,因为小编对于英语这个事情还算有半桶水的热情,便有一年左右的时间,看了一些英文的小说。看的是原版的,像《暮光之城》《哈利波特》之类的简单的青少年小说。其实那时也没怎么看懂,很多剧情都不太懂什么意思。但把那几套书翻了一遍后,好像自己对于简单英语的使用就熟练了很多,就算很多单词不会讲,也能用自己会的简单单词把意思说清楚给别人听。

我觉得,可能是因为小说里角色的台词,都是比较简单的单词组成的,所以看多了,自己也能用简单单词表达自己想法了吧。也许是这样的潜移默化的道理。

总之呢,这个小技巧推荐给大家,如果大家有时间的,可以找点自己喜欢的原文小说来看看,说不定会有妙用。

7.特别困难或重要的情境,可以找到会中文的人来帮助你。

最后一点,我觉得反倒是挺重要的。

如果你在外国,碰到比较重要的情境,建议找到会中文的人来帮助你。

我们用简单的英语,可以解决99%的问题,但毕竟有1%的问题,是我们不太好解决的。比如,小编在泰国玩的时候,因为饮食的问题,老婆的肠胃炎犯了。当时想去药店买药,但药可不是随便吃的东西呀,万一吃错药了怎么办?那可是在国外呀,别弄个住院什么的,那就麻烦了。当时想了一会儿,最终想到了一个好主意。我先在民宿的前台,跟一个会讲中文的泰国小姐姐沟通清楚,说一会儿我到镇上,找到药店之后,我用手机打电话回来,让她帮我用泰文跟药店店员解释,说我要买肠胃炎的药。

后来按这办法,解决得很顺利。药可是吃进嘴里的东西,还是慎重一点比较好。

其它情况也是类似的,对于真正关键和重要的问题,建议大家可以在机场、酒店、车站等找到会讲中文的人员,让他们来帮忙一下。

总之呢,小编觉得,出国游没有大家想的那么可怕。以我这半桶水的水平,都去过好几个国家了,大家也一定都可以的。只要攻略做得足,英语不过是使你旅游更有乐趣的一个附加技能罢了。

英语水平的高低,不会决定你旅行的质量。出去游玩,跟着心爱的人,去看这个世界,这个过程本就是挺美妙的。

祝大家旅行愉快。





相关内容推荐: