青少年英语单词拼写：奇怪的TESOL英语
2022-04-17 03:37:20 | 人围观 | 评论:
- 2022-04-17 03:37:20青少年英语单词拼写：奇怪的TESOL英语
当我在安大略省伦敦参加TESOL的一次年度股东大会时，我在翻阅我的书时，偶然发现了两件我最喜欢的东西。那天的主讲人是凯瑟琳·巴伯，她的机智和对英语的深入了解让我们着迷。
巴伯是多伦多牛津大学出版社词典部的主编——我知道，这是很酷的东西！她是加拿大最好的英语权威之一，所以当她说英语“疯狂”时，我相信！
我们都知道TESOL英语是一种借来的语言，因为它的大多数单词来自不同的语言。但是，你有没有想过，你使用的某些词实际上来自哪里，或者它们的词根是什么意思？我一直很好奇一门语言是如何组合成我们今天所知道和使用的东西的。
巴伯的一本书名叫《六个你永远不知道的词与猪有关》，它以一种巧妙而有趣的方式揭露了上述问题。
TESOL in China
我经常告诉我的学生，学习TESOL英语有点挑战性，因为动词和名词之间没有真正清晰的结构，这让任何新手都感到困惑；尤其是那些试图通过将一个单词与他们的母语联系起来来理解它的人。
许多英语单词拼写方式不同，发音方式不同。脑海中浮现出诸如：学校、面包屑、城堡、刹车、海/看、灵魂/脚底之类的词。更不用说日常会话中使用的无数表达和习语了。不难看出，这是一种令人困惑的语言，尤其是在刚开始的时候。
这是我从巴伯的书中随机得到的一则有趣的趣闻：你知道“你是土司”这个短语来自电影《捉鬼者》吗？学英语的人不会知道你刚才对他们说了什么！
以下是我从巴伯的书中随机挑选出来的几个词，以供你们阅读，你们也可以把它们作为有趣的事实与你们的学生分享。享受
比如：
你知道吗，当喜欢的时候，在每说几句话之后，一个青少年就会插上一句“喜欢”，试图让别人明白他或她的观点？这种“山谷”式的谈话方式可以追溯到1778年一位英国小说家的小说中！“like”一词用来强调后面的词。
学士：
不要与单身汉（也是单身汉）混淆，这张许多人在有生之年想要得到的专上教育论文实际上是一个源自拉丁语“vacca”的单词，意思是奶牛。哈
旅行：
这个词通常与放松（如果你问我丈夫的话，就不必问了）或度假联系在一起，它来自拉丁语，意思是“酷刑的工具”。后来法语将它改为“辛苦”，意思是“工作”，正如巴伯所描述的，对许多人来说青少年英语单词拼写：奇怪的TESOL英语，这很可能是一个有效的工作描述——这取决于你问谁。（我敢肯定青少年英语单词拼写，我们ESL教师中没有人有这种感觉。）
爱：
当人们玩一个没有记分的游戏时，它被称为“为爱而玩”，这可以追溯到16世纪。所以当你想到网球时，“爱”这个词的意思是“不得分”。
番茄酱：
这个大陆最受欢迎的调味品之一实际上来自中国方言“k'e-chap”，意思是“腌鱼卤水”。不，谢谢，我不吃了！有趣的是，当时的番茄酱实际上根本不含西红柿青少年英语单词拼写，因为西红柿很贵，而且被视为可疑的美国进口产品。但是，一旦这种水果变得流行，而且并不短缺青少年英语单词拼写，它就必须被保存起来。于是，我们称之为“番茄酱”的甜腌制番茄诞生了。
实际上还有数百个其他单词，详细解释了它们的TESOL起源，以及它们是如何成为我们今天所知道和使用的单词的。这是一本有趣的书，也是帮助你的学生更好地理解英语的TESOL好参考书。
相关内容推荐：
- 推荐阅读
- 最热文章
全站搜索