你的位置: 首页 > 英语培训机构

迪士尼英语分级读物基础级电子版:阿拉丁神灯在线许愿,人手一份迪士尼英语阅读书单!

2022-04-18 05:07:49 | 人围观 | 评论:


可能有人会觉得,很多迪士尼的故事都太“小儿科”了,比如这两天刚上映的《阿拉丁》。

这故事小时候就听过了,为什么还要翻拍真人版呢?

电影同名的英文小说有必要再看吗?

看了英文小说就能提高英语水平吗?

大家的三连问我都收到了,下面就来一一解答大家在英语阅读过程中遇到的困惑。

迪士尼英语分级读物基础级电子版

迪士尼真人版翻拍是新瓶装旧酒吗?

首先,迪士尼影业自真人版的《爱丽丝梦游仙境》电影票房大热之后迪士尼英语分级读物基础级电子版:阿拉丁神灯在线许愿,人手一份迪士尼英语阅读书单!,他们注入了更多的精力将经典动画翻拍为真人童话电影,试图用电影语言去修饰原版的动画作品。

之后,从《灰姑娘》,到《美女与野兽》,再到现在的《阿拉丁》,迪士尼乐此不疲地将自己的IP重启。从通过使用特技与华丽的造型设计让原本的人物和情景升华,到现在将人物形象塑造地更加饱满,原著主题的升华以及议题的增添……让原本的故事更贴近当下社会现实。

比如,在原先《阿拉丁》动画电影中,茉莉公主不愿与邻国王子联姻,却没有交待更多的背景和人物心理,不免会引导部分观众觉得茉莉公主有点固执和小叛逆。

但在真人版《阿拉丁》电影中迪士尼英语分级读物基础级电子版,茉莉公主就像艾莎女王一样开了挂,敢于正面diss男权社会,高唱吐露真心——I won't be silenced, you can't keep me quiet,女性也能称王。

迪士尼英语分级读物基础级电子版

△1992年动画版 VS 2019年真人版《阿拉丁》人物造型

回归到英语读物本身迪士尼英语分级读物基础级电子版,原版引进的完整电影故事迪士尼英语分级读物基础级电子版,能够让文字沉淀,而不是让观众独享视觉盛宴,却感受不到内容的质感。并且,在英语阅读的氛围中,去重温自己喜欢的迪士尼故事,又何乐而不为呢?

英语阅读重要吗?

英语阅读能够帮助读者积累单词量、拓宽知识面、增强阅读理解能力,还能在特定的语境下感受地道,也为开口说地道英语打下了基础。因此,不仅要重视英语阅读,还要重视英语读物的内容质量,官方而又地道的内容,才够原汁原味!

根据迪士尼电影上映计划,华东理工大学出版社同步推出 迪士尼英文原版和 迪士尼大电影双语阅读 ,并参考美国权威阅读分级体系,为国内不同年龄段的读者准备了一份 迪士尼英语阅读书单。

这些英语读物不仅内容权威,而且随着版本更迭,其中部分图书能够通过扫一扫书签背后的二维码,免费获取电子书、英文音频及单词本,帮助读者更有效率地阅读英语。

迪士尼英语分级读物基础级电子版

考纲词汇温馨小Tips

迪士尼英文原版(点击查看大图)

迪士尼大电影双语阅读(点击查看大图)

精读和泛读,哪个对?

既然迪士尼有这么多大IP的经典阅读,而且全面地覆盖了诸多年龄段读者的英语阅读需求,读者又该怎么制订属于自己的阅读计划呢?