你的位置: 首页 > 英语外教

Lily英语什么意思名字:英文名不要乱取,你的名字在外国人眼里,可能是中文里的狗蛋

2022-05-12 13:32:33 | 人围观 | 评论:


初次翻开英文课本时,就会见到很多外国名字,类似Lily、Tom等,因为本身好写又好记,加之常常出现在教材里面,让很多学生对外国名字有了第一印象。

很多学生在学习英语之时,会有老师要求学生起一个英文名字,营造英语学习氛围,通常情况下,学生会选择英文课本中常出现的名字,来作为自己的英文名,然而,取英文名字并不像学生想象的那么简单,稍有不慎,很可能成为外国人眼中的“笑话”。

英文名别乱取,实在外国人眼里等于中文中的“狗蛋”,学生别踩雷

叠词类名字尽量避免,像在召唤宠物

很多学生,尤其是女同学,起英文名时会偏向叠词类,比方说Coco、Lulu等,读起来朗朗上口,又很好记,而且叠词名字听起来比较可爱,但可能对于外国人而言,这样的名字会让人有些无语。

因为这种名字,更像是给宠物狗起的名字,等同于中文里的皮皮、毛毛等,听上去很随意,因此在取英文时,要尽量避开叠词。

神话名字尽量别用,会略显“中二”

西方也有西方文化Lily英语什么意思名字,很多家长在帮助学生起英文名时,会考虑让学生,以外国神话里面众神的名字,作为学生的名字,就比方说美神阿佛洛狄忒Aphrodite、众神之父宙斯Zeus等Lily英语什么意思名字,这些名字看起来很高大上,并且寓意似乎也很好。

但试想一下,如果一位外国留学生过来,对你说,“你好,我叫玉皇大帝”,或是“你好,我叫嫦娥”Lily英语什么意思名字:英文名不要乱取,你的名字在外国人眼里,可能是中文里的狗蛋,会不会下意识觉得这学生怪怪的?同样,在外国人眼中,这些名字也十分“中二”,因此学生要谨慎选择。

水果以及比较怪异的名词不要选择

还有一种比较常见给学生取英文名的方式,就是以水果或是一些名词命名,比方说Cherry、Candy等等,就好像外国学生说自己叫大樱桃,简直不要太尴尬,而且在外国人眼里,这种名字和“狗蛋、小芳”等没什么区别,因此学生不想很土的话,还是尽量避开此类。

想取英文名,首先就要了解当地的文化,就包括有一些特殊含义的名字,尽量不要取,比方说Sugar,除了糖的意思外,还有女郎的含义Lily英语什么意思名字,这样的名字取来,在真正外国人的眼里,是非常奇怪的,杨颖为什么很少再叫Angelababy,具体也有此类原因。

为什么如今那么多中国人,会想着取一个英文名字

出于学习和工作的需要,必须要有英文名

一部分学生取英文名,一是老师会对此有要求,二也是存在未来留学的想法,有个英文名字会方便很多,而一些外企的上班族,也会取英文名字,也是公司内部会要求大家,相互叫英文名,方便沟通接洽等。

感觉拥有外国名字很个性,与众不同

很多学生会将自己社交账号的名字,改成英文名,觉得这样很与众不同,同时又好像英文很好的样子,而还有一部分群体,则是没有理由,单纯喜欢英语而为自己取名,就像一些外国学生,也会在中文上下功夫,为自己取中文名字一样。

很多人认为,好好的中国学生,又没有出国的想法,不应该取英文名字,是一种崇洋媚外的表现,但笔者倒认为无伤大雅,只是一个名字而已,没必要上纲上线到这个层面,但是学生选择英文名时,也应注意几个方面。

学生想为自己选择一个英文名,以下几个方面应注意

避免烂大街的名字,拒绝“泯然众人矣”

英文名和中文名一样,都应该具备自己的特点,学生在取英文名时,要尽量避免大众化,如果选择一个会“一呼百应”的、没特点的名字,取了等于白取,还是要找一个寓意深刻,又有内涵的名字为上。

英文名虽只是代号,尽量也要带上自己的姓氏

学生在取英文名时,最好将自己的姓氏计入其中,虽说名字只是一个代号,但姓氏在我国传统文化中,是一个很重要的象征,并且很多学生都会选择,将姓氏放入自己的英文名字中,既好听,又具备一定的特点,能和别人分开,可谓一举两得。

没有需求和强烈想法的学生,可以不取英文名,用不上不说,我们自己的中文名字,蕴含着国家的智慧,但如果学生想要取英文名字,那也很正常,只要提前找好资料,不要因为自己的名字闹出笑话。