你的位置: 首页 > 英语培训机构

教练的英语:Safire教你用病句解释正确的规则(一)

2022-05-18 15:20:05 | 人围观 | 评论:


温哥华英文教练,致力于地道英文表达

William Safire是《纽约时报》的专栏作家教练的英语教练的英语,他提出过若干条写作中必须遵循的“语法规则”。为了让读者理解这些规则,他故意用一个错误的句子来解释一条规则,让人读来忍俊不禁。从这期开始教练的英语:Safire教你用病句解释正确的规则(一),我们来解读他的这些规则:

*Avoid run-on sentences they are hard to read. 所谓的run-on sentence就是该用标点符号的地方不用,让句子不断句。比如这句话本身就是个run-on。

教练的英语

*Don't use no double negatives. 别用双重否定句。这个句子本身也是错的,因为don’t和no本身就构成了双重否定。

* Use the semicolon properly, always use it where it is appropriate; and never where it isn't.这个句子的意思是说要正确使用分号。而作者故意在句中把分号用错:在properly后面应该用分号,而在and前面其实该用逗号。

* Reserve the apostrophe for it's proper use and omit it when its not needed. 许多人分不清its和it’s,这句话也是故意在句子用错,提示大家注意。

教练的英语

* Do not put statements in the negative form. 别用否定形式来提出一个论点。这句话就恰好用了否定。

* Verbs has to agree with their subjects. 动词需要与它们的主语相呼应。这句话中的主语verbs是复数教练的英语,而动词本应用have,却用成了has

* No sentence fragments. 别把碎片当成句子。上面这句话不是句子,因为没有动词。必须同时具有名词+动词才能成句(省略句除外)。

教练的英语

* Proofread carefully to see if you any words out. 仔细检查,看看少了什么。这句话you 后面没有动词,显然是病句。

* Avoid commas, that are not necessary.避免不必要的动词。此句中的逗号就是多余。

微信公众名:温哥华英文教练