2022-05-21 09:12:41 | 人围观 | 评论:
203十年真题PDF版本:可私信老师领取
一、个人基本情况
双非日专生一战跨考上外汉语国际教育日语方向,203总分82分,现已上岸。相较于其他考生,我备考时间较短。21年6月确定专业,原本计划参加23考研,但因工作变动8月中旬决定脱产参加22考研,9月份正式投入备考。初试备考时长不足百天,而我除了日语外,其他三科均为零基础,所以时间分配上,203是我用时最短的科目。
二、专业及院校选择
本人毕业后从事了进两年的高考日语教学工作,工作中发觉自己在教学技能方面还需打磨。翻硕和日本语言文学方面对教学实践技能方面的培养几乎少之又少。于是我在上外招生简章中选择专业时,多方考量后认为这个专业很适合我。既可以培养实践能力,又能继续学日语。上外又是211院校,在语言领域数一数二,也会为我未来就业加分。
汉语国际教育专业主要涉及现代汉语及对外汉语教学方面的理论与实践部分。在校学习期间学生可以通过与学校合作的海外孔子学院完成教育实习。之所以坚定的选择上外而非其他985院校,其一是因为上外是我一直以来的梦想;其二是绝大多数院校虽然接受203考生,但是并没有对日合作的孔子学院。最后,上海经济发展比内陆要好,实习和就业也是很好的选择。
汉硕和教育学专硕共同划线,研究生属于教育学硕士,可以免试认定语文教资。今年国家线涨了14分也的确感受到了竞争的激烈。但相比于其他专业,它仍然可以算是相对冷门专业。网上相关劝退帖子很多,诸如考公受限、教师编受限、疫情期间就业难等问题。只能说每个人的需求不同吧,如果想考公考编那么谨慎报考总是没有错。
三、203日语题型及作答技巧
203题目设置类似于专八,除写作外日语外教一对一网课多少钱:2022年日专生跨考上海外国语大学汉语国际教育203日语超长经验贴,需要考生大量阅读材料,较考验阅读速度和理解能力。不同题型的阅读材料,是从不同方面考察日语能力。比如:完形填空方面更侧重语法和词汇量(特别是一些副词的适用)、读解更侧重理解、推理和概括能力、翻译则是考察日语水平的同时,对考生的汉语表达能力有一定要求。总之,我个人认为除作文之外的题目,需要考生迅速将思维转换为“日语思维”。如果很难进入状态,那么至少前5个完形的作答出现卡顿是十分正常的。
所以我在203日语的时间分配上,采用了从后向前答的策略:写作、翻译、完形、阅读。这样的时间分配可以保证书写工整,还能保证读解部分的思维连贯。我习惯做完读解后检查。在答完题后还剩下四十多分钟,足够将读解重新检查一遍,当然,这种方法并不适用于所有人。
四、备考经验
单词部分:
11月份速刷单词。《极璐考研日语核心3500词》针对性比较强,背单词时采用大声朗读的方法,不熟的单词多读几遍,配合给出的例句,尽量不看书将例句复述出来。背单词的时间一般选择在睡觉前,一天五十页。
语法部分:
同单词复习差不多,一天五个单元速刷。用的仍然是《极璐考研日语语法全攻略》。语法句型的进度更为顺利,203的语法没有n1那么晦涩。
翻译部分:
没有重点练习过。只做过真题。我习惯作答时先通读一遍文章,再写翻译。这样会避免字迹不公正,逻辑混乱,译文生硬的问题。
作文部分:
联盟日语203课程的学员有免费修改作文的机会,联盟日语也有相应的课程。我听过三次课日语外教一对一网课多少钱,之后因为实在是没时间看网课,只练习了2018-2021真题作文,并找炸鸡老师修改过三次。我的方式并不可取,这直接导致我临场作文耗时长。如果时间充裕,自己总结模板和好词好句会更顺手。
真题利用:
9月开始做真题陆续做到了12月份。我只做过一遍,错误的地方会看解析。一套真题拆开做,完形+读解前两篇或者读解后两篇+翻译。所以我不算是合理利用真题。另外,我没有固定做真题的时间。
私信老师回复真题电子版即可领取历年203日语考试真题电子版,并且可以加入备考203日语的公益交流群。
考前模拟:
考前的周末,我完整做完了2021年的真题,那是我第一次用答题卡作答。时间不算紧张日语外教一对一网课多少钱,也是正确率最高的一次。速度慢的选手可以设置三个小时的闹钟,模拟考场环境作答,做完后不要马上对答案,要充分利用三个小时的时间,斟酌选项。
五、复试备考及经验
上外对汉语国际教育专业外语成绩单独划线。初复试外语成绩均为60。复试是按百分制打分,低于60直接淘汰。复试口语成绩折合为技术分需×0.5。虽然在五百分的面试成绩中口语只占了50分,但是我在复试备考期间最花心思的就是口语练习。一方面是太长时间不说日语有些张不开嘴;另一方面是今年上外首次将除法、西、阿以外的其他语言分开划线。以日语为例,进复试6人,那么保守估计就是录取4人。(根据考情会有浮动)小语种汉硕几乎都是本科小语种专业的学生报考日语外教一对一网课多少钱,自然不要指望别人的口语比你差。
在复试准备方面,报名了爱初心的外教一对一日语口语课程。将口语面试中常见的问题进行归类练习。谅太老师会根据我的作答情况给予指导。
比如自我介绍、兴趣、参加过哪些课外活动等常规问题。也会针对上外的考情练习一些有难度的题目。以汉语国际教育为例:你怎样给学生介绍中国节日?这类题目类似于日语教资考试的答辩环节。如果是对口语不太自信的宝宝们也可以在203学员群里找研友一起练习。
考试当天差不多面试了10分钟。面试老师是汉语国际教育专业的中国老师,但是发音是日本語らしい日本語的程度,且在用词上会偏向和语词汇。口语考试当天调试完设备后,全程日语进行,老师问了7-8个问题。其中会涉及到专业问题,不过不至于完全说不上来。
上外无论是专业课面试还是口语面试部分考察自我介绍的可能性都不大,但不意味着完全不准备。也要注意不要透露任何与考生本人相关的个人信息。(姓名/本科学校/籍贯)
专业课面试流程会分为笔试、面试、才艺展示三大环节。笔试部分回答完毕后。老师会就题目或考生笔试答案进行追问,大概会有2-3个老师发问。如果中途被问住了心态也不要崩,继续答题就好。才艺展示部分如果是剪纸之类的才艺,不要干巴巴地举起来给老师看,可以多说一些,比如你为什么选择这个才艺,或者你的作品是什么主题。最后即便你实在不擅长,也要展示出最大的诚意。这部分理论上是不算分的,但是我决定既然是面试,人家要求你准备,不用心一定是不行的。
六、其他科目备考
政治:
9月份开始听课,只听了腿姐的基础班课程。后来时间来不及了,没有听强化而直接开始做肖八、肖四。选择题做了两遍,肖八第一遍基本上没有上30分的,所以我的基础是真的不好。做完两遍肖八再做肖四时基本上时选择35分左右。考前一天又刷了一遍肖四选择题,基本上是40分左右。最后考试我的政治选择是43分。
政治答题我没有练过,直接背肖八肖四,背了两遍。考试时我是看到政治答题题干直接将对应的肖四答案默写下来的。
专业课一:
上外的考题大多是客观题。填空、选择、判断、名词解释、古代汉语、修改病句、词语辨析、简答。这种题型其实有点像高考语文,我看完参考书后刷了三遍。我的经验是,时间够的前期要多看相关书籍,时间不够就紧扣真题。今年并没有像往年一样原题重现,但是题目不难。
专业课二:
这门专业课分为三部分,分别是文化常识、心理学和教育学、案例分析。这部分和教师资格证考试很像。我背了《中国文化要略》考研笔记,并没有看参考书(太厚了,看不完)。教心部分我几乎是没看,因为大部分在备考教资时学过且分值不大。但是题型有填空题,所以我因为答案不规范失分较多。案例分析类似于教资综合素质中的材料分析,但是紧贴对外汉语教学。这部分有时间的同学可以看一看优秀的范文。
关于我的经验也就写到这里吧,我虽然是跨考生,但是我是先选学校再选专业,许多问题自己也还是摸着石头过河。最后希望大家辩证地看待他人的经验,做好当下比什么都重要。
全站搜索