2022-05-24 20:08:58 | 人围观 | 评论:
原因很简单,第一语言学习者和第二语言学习者学习语言的习惯和方法不一样。
母语学习者处于自然环境中,他们从外部获得大量输入,并且他们在潜意识中获得母语,而对于第二语言习得,输入会根据学习环境和教学方法而有很大不同。国外小孩从日常生活中,学会简单的英语表达并能有大量的机会去练习;而很多大学生只局限于课本的知识,单词的背诵,不注重口语的练习,太过于注重书本的知识,而且就算是英专生,对于很多生活的词汇和表达都不熟悉,往往很多地道的表达报班学英语口语有用吗,或者说很多流行语,我们都是通过电影电视剧来学到的。因此,创造一个尽可能真实和自然的外语学习环境对学习者来说是有益的。
为了获得第一语言,孩子会相互互动交流,进行意义协商的过程报班学英语口语有用吗报班学英语口语有用吗,并且孩子会在没有压力的情况下一点一点地获得他们的第一语言。与第二语言习得一样,意义也在课堂的社交环境中不断被解释和协商。因此,互动在课堂上很重要。在互动过程中,学生将通过手势,身体动作,语调,具体资料,图片和仪式更好地了解老师。没有交互,即使有大量输入,也无法促进第二语言的习得。压力会阻碍学习者的热情,因此在压力较小的环境中进行互动也会促进学习过程。
重要的是,学习语言不单指是学习词汇和发音,文化的差异也会导致沟通困难,一个说中文的学习者在英国或美国教育情境下,并不重视课堂讨论和互动,反而偏好由教师主导的讲课模式,因此导致学习成绩低落;在学习时,学生因为不了解英美文化,所以遇到与英美文化有关的词汇或惯用语时会有理解困难的情况。此外,年纪、称谓、地位、眼神接触、肢体语言等差异也会对语言学习造成影响,所以学习语言不光只是将母语翻译成英语而已,其他的因素也很重要。
所以,我们在学习第二外语时,应该:
第一,应该培养自己的兴趣报班学英语口语有用吗:为什么国外小孩词汇只有2000就能正常交流,而我们都是哑巴英语?,激发内在动力。
第二,应该让自己在愉快自信的环境下学习语言,逐步发展母语和外语的能力,而不是单单地学习枯燥的语法结构和单纯的词语记忆。
第三,应该创造相应的语境让自己多沉浸在自然环境中,激活输入的信息,尽快将输入转化为输出,这是提高二语习得者语言输出能力的重要因素。
全站搜索