英语零基础教学：以《新概念英语》第二册第一课为例，谈如何提高英语听说读写译？

《新概念英语》（New Concept English）是英国路易·亚历山大（Louis G.Alexander）为非本族成年人学习者编写的一套系列英语学习教程。

全套教材共四册：第一册《英语初阶》（First Things First）,第二册《练习与进步》（Practice and Progress）,第三册（培养技能）（Developing Skills），第四册《熟练掌握英语》（Fluency in English）。《新概念英语》全部四册科学地融合了听、说、读、写、译五方面的技能，从初级、中级，到高级英语零基础教学：以《新概念英语》第二册第一课为例，谈如何提高英语听说读写译？，由浅入深，步步深入，互相衔接。

《新感念英语》第一册到第四册

《新概念英语》学习教材深受广大英语学习者喜爱，是经久不衰的经典教材。我本人在中专时代和参加工作之后坚持学习这套教材，获益匪浅。每次重新学习都有新的不同收获。我认为，学习英语教材选择很重要，其实，好的教材，像《新概念英语》一种足矣！

最近，我在头条上发表了不少关于如何学习英语的体会文章，很多粉丝私信我学习英语方法，我也通过微信或电话给他们做了个性化讲解。但是考虑到还有很多类似的朋友在学习英语的路上，仍然迷茫无助，花了不少时间和金钱，仍然收效甚微。为了解决这部分朋友的困惑，我以《新概念英语》第二册第一课为例，详谈如何提高英语听、说、读、写、译能力？做到结合实际案例谈学习体会，避免只讲抽象理论不能落地。

《新概念英语》视频教学充分考虑到录像教学受到时间及信息单向传递的限制，基于这个特点，根据教材教学目标和要求，充分设想大家在学习过程中可能遇到的问题，突出重点和难点，以此弥补无法实现教学互动的遗憾。同步辅导重点放在了关键句的讲解，句子结构的分析，以及短语和习惯用法，帮助大家增强语言运用能力，培养良好的语感。

《新概念英语》第二册每课有五个小节：

第一节：Key Words and Expressions 关键词和短语

除了课文中的关键词和短语之外，还补偿了大家在听力理解中有可能遇到障碍的关键词和短语，包括人名和地名。

《新概念英语》第二册讲解

第二节：Questions on the Text 课文提问

在听课文录音之前，针对课文提成3-4个问题，可以让我们带着问题去听课文，以便引导学习者抓住课文的关键部分。

2.1、Q：Where did the writer go last week?

A：He went to the theater.

2.2、Q：Why didn't he enjoy the play ?

A :Because he could not hear the actors. A young man and young woman behind him were

talking loundly.

2.3、Q：What did the young man say to the writer?

A : He said: "It's one of your business, It is a private conversion!" .

第三节：The carton of the Text 课文的动画片

在课文讲解之后，对前面提出的问题作答，加深大家对课文关键内容的印象。

Last week, I went to the theatre, I had a very good seat. The play ws very interesting,I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me.They were talking loundly. I got very angry. I could not hear the actors.I turned round . I looked at the man and woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turn round again." I can't hear a word"! I said angrily. " It's none of your business".the young man said rudely. "This is a private conversion".

第四节：Language Points and Key Structures 课文的语言点、关键句讲解及句子结构分析

4.1、不重传授抽象知识，而重培养实际运用英语的技能；

4.2、循序小步前进，学习起来困难小，用力省，收效显；

4.3、听、说、读、写四会并重，全面训练；

4.4、兼顾趣味和实用，课文短小精悍英语零基础教学，语言自然地道，内容生动有趣；练习精当，富于针对性。

Last week I went to the theatre. go to the cinema/show. go to the bank/post office

定冠词 the， 表示某一特定的场所：戏院、电影院、银行、邮局等。

类似例子还有： go to the school, 去上学，go to the bed去睡觉,等等。

I did not enjoy it (the play) , I did not enjoy the meal/book.

系动词 get, 表示状态或变化

I got very angry 我很愤怒 。

The good is getting cold .吃的东西已经变凉了。

动词比较 hear Vs listen to

I could not hear the actors 我听不见演员在说什么？

Do you hear me ? He's not listening to me .

hear Vs lisnten : hear ,听见（结果）， listen to ,听（过程）。

动词比较 look at Vs see Vs watch

I looked at the young man and the young woman angrily. 我愤怒地看着这对年轻男女。

Did you see Sam yesterday?

She's watching TV.

look at: 盯着（瞬间动作），see 看到 （结果） ；watch ，观看（过程）

They did not pay any attention (to me)

Please pay attention to that picture on the wall.

pay attention to : 注意, Attention,Please .请注意！(例如飞机上广播员广播之前）

In the end, I could not bear it.( it 指代前面的情形：一男一女大声讲话让作者听不清演员在讲什么）

in the end=at last bear:stand

Key Strutures and Usage

英语语法：两种时态

一般过去时：表示过去发生的事情或动作。

过去进行时：表示过去某个时间正在发生的事情或动作。

一般过去式例句：

I had a very good sea.

The play was very interesting.

They did not pay any attetion.

I could not hear the actors.

过去进行时例句：

A young man and a young woman were sitting behind me.They were talking loudly.

第五节：Topics to be extended for more interest

课文学习结束之前，对课文话题做适当引申和补充，目的增加兴趣。

课文故事中的年轻人显然是误解了作者的意思。The young man misunderstood what

the writer said to him. He though the writer was eavesdroping 他以为作者在偷听他们二人之间的谈话，所以误会就产生了。但不管怎么样，在公共场所大声地说话是一种不文明的行为。Bad manners in public places 。在公共场所不文明行为还有 Smoking without asking for people's permission. 不问别人（许可）就抽烟、Talking loundly in celephones 有手机大声地打电话，Jumping in the quequ ,排队加塞等。

《新概念英语》第二册第一课 A Private Conversion 私人谈话。This story is something about the people in the theatre. 这篇课文讲的是几个人在戏院看戏时发生的一个场景。课文中还触及到一个隐私的观念，当别人触及到你的隐私的时候，你可以说：It is none of your business, 不管你的事。

上面就是《新概念英语》第二册第一课的学习内容，涵盖了关键词、短语、问答、语法、句子结构等诸多方面。下面英语零基础教学，我再从英语学习的听说读写译几个方面给大家一些学习方法和建议：

1、英语听说

《新概念英语》第一册学是我们学习英语的敲门砖----“First Things First“ 英语初阶以对话为主，明快上口，是英语初学者练习英语听说的好教材。

第一册从基本的发音、重音和语调开始，让您逐步学会使用英语中的基本词汇、语法及句型结构。学好第一册，是练好英语基本功的关键，掌握了第一册，才算真正踏进了英语之门。

《新概念英语》语言纯正而标准，可以反复听读练习英语语音和语调。学习到一定程度之后，可以开始收听慢速VOA或BBC新闻。

相对来说，英语听力练习条件要容易一些。那么，如何练习英语口语呢？条件是困难了一点，但是我们可以创造。我在上个世纪八十年代就利用每次到大城市出差的机会，去旅游景区找国外旅游者练习英文。例如在北京颐和园我主动大胆地和一个瑞士的旅游者打招呼，练习英语。现在的英语学习条件和环境好多了，我们可以通过网络结识一些外教或想学中文的朋友，与他们一起练习英语听力和口语。

2、英语读写

《新概念英语》第二册和第三册以短篇故事为主英语零基础教学，活泼幽默，耐人寻味，是我们练习英语读写的好教材。我们可以精读这些短篇故事，熟悉之后可以配合听力练习写作。具体方式是先听课文录音，然后进行课文听写。

在第一册全面技能训练的基础上，由浅入深，进一步在语法、阅读、写作技能方面进行大信息量的全面培训，通过对关键句型的分析、词汇基本用法的讲解、摘要写作及作文练习中的串联造句、书信格式与题材的逐步介绍，可以使学习者真正能用听、说、读、写来实践英语。

3、英语翻译

《新概念英语》第三册，掌握英语的关键----“Developing Skills“ 培养技能。重分析句子之间内在的逻辑关系，让学习者充分认识和领悟英文句型的精练、优美、实用和可模仿性，从而将其有机地运用到英文写作和翻译之中。

《新概念英语》第四册，体味英语的精髓----“Fluency in English“ 流利英语。全册涵盖了文学、经济、哲学、艺术、体育、政治、美学、心理学、社会学、天文学等三十多个学科门类，语言修辞精美独到，句型结构复杂多变，内容精练，同时，许多文章蕴涵着深厚的哲思、美学及西方文化中独特的思维方式，从而使该教材成为每一位欲掌握英语语言精华的学习者不可多得、不可不学的读物，理解了第四册，便理解了英语文化。

语言和文化密不可分。我们学习英语翻译，一定要理解英国或西方文化。例如我们讲如何才能学好英语的时候，经常会用到一句西方经典谚语：Rome was not built within one day. 这与我们中文谚语对应的翻译是：冰冻三尺非一日之寒！我们学习英语同样也绝非一日之功，需要坚持长期不懈地学习。我本人坚持英语学习38年，目前仍然坚持英语应用性学习！

英语翻译是一门非常实用的学习课程，若想做好英语翻译，只有多读、多练，并且需要用“信、达、雅”的标准来要求，这就不是一篇文章可以讲述得了。不过，我作为一个英语长期自学者，非常乐意与广大英语爱好者一起探讨如何学好英语翻译。

最后，我再一次推荐英语学习者使用《新概念英语》。这是因为《新概念英语》文章语言简练,知识点突出,生动有趣,适合作为背诵和复述材料,许多人从背诵《新概念英语》中得到了很大的帮助,极大的提高了英语水平。