你的位置： 首页 > 英语外教

看美剧学英语的正确方法：追剧也能学英文，边看边学

2022-06-08 06:07:10 | 人围观 | 评论:


在一些英语大神的提醒中，总是会谈到看美剧学英文的建议，但现实情况是很多小伙伴说自己看了无数部美剧，英语水平还是没有一点提高。

但这件事情做起来是比较复杂的，绝不仅仅只是靠“看字就能得到解决的。

今天就教你们如何在看美剧中提升自己的英语水平，希望你们在学习英语时也能找到其中乐趣！

一. 不是所有美剧都适合学习

给大家举几个例子告诉大家，哪些美剧不太适合去学习，也方便大家之后自己筛选。

1- 《The Godfather 教父》

也是大片了，但俚语、行话、黑话过多。是美国社会的缩影，很多用法都不标准，不规范，不好懂。初学者看了很难再说出漂亮，富有国际化特色的英语。

2 - 《Prison Break 越狱》

经典的黑帮电影，甚至可以说是美剧打开中国市场的起源之作，但是学完能带给你什么呢？除了米帅的绝世美颜，以及新奇的剧情体验，就是各类黑帮俚语，还有江湖暗号，你真的确定要学这个......

3 -《2 broke girls 破产姐妹》

超级搞笑，但是剧中涉及了不少关于外貌歧视、种族歧视、性别歧视等的话题。这在外国很多都是禁忌，甚至会引起不必要的麻烦。这种美剧，一笑而过看美剧学英语的正确方法：追剧也能学英文，边看边学，还是不要深入学习啦

4 - 《The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring 指环王》

涉及很多历史和传说，典故颇多。并且台词中有很多有如国内电视中文言性质的语言，演员们表演的时候也依剧情需要把台词念的发音含混，不宜于学习。

二、供学习的美剧推荐

以下选用的这些美剧看美剧学英语的正确方法，用语较为生活化，日常中我们都可以用的到，场景较为现代看美剧学英语的正确方法，基本都为都市剧，没有一些摸不着头脑的口音。

/入门/

1-《老友记》

鼎鼎大名的情景喜剧，用词较为简单，可能里面会存在一些段子我们不太容易理解，但总体来说无伤大雅。

2 -《老爸老妈的罗曼史》

这部是生活中的情景剧，情节都很贴近日常生活，剧里大多数单词也都是日常交流常用的词汇，发音都很清晰，都是美音，真的不管是练听力还是口语都很适合。

/进阶/

1 - 《 辛普森一家》

这是比较经典的美漫看美剧学英语的正确方法，带有讽刺的无厘头美式幽默，从很多角度都幽默嘲讽了对美的文化和生活，能从中学到很多幽默感的词汇和语句，但需要有点基础，语速也是不太快，比较适合各位进阶的伙伴去学习哦！

2-《瑞克和莫蒂》

这部语速较快，很适合进阶水平看。有利于培养学习英语的兴趣，学习累了可以看看消遣泡脑子。不但可以练习英语听说，有时候压力大了，看看还能解压~

三. 看美剧学英语的方法

首先，用美剧学英语与追剧完全是不同的事情，任何学的事情，都涉及大量的拆解、重复、练习等一系列动作，而不是单纯的看完就扔一边去了。

接下来为大家提供了一种行之有效的方法论，可以全面的去提升英语。

1、享受剧情。看第一遍时可以看中英双语字幕，看懂剧情即可，不要为了学习而放弃看剧的乐趣。

2、把重要的句子、搞不懂的句子摘抄下来，逐句学习。这是补充词汇量的过程，同时也能通过这一步学到地道的英语表达。

3、只看英文字幕。一方面能检查上一步的学习成果，另一方面也能锻炼听力水平，去发现发音中自己容易遗漏的音节以及常常连读的地方。

4、抛弃字幕。如果一开始就抛弃字幕，一定会觉得非常难，看不懂。不过，经历了前几遍的学习，已经对剧情和单词有了一定的印象，可以达到不看字幕也能看懂的水平。

5、无字幕版跟读。这是锻炼口语的环节。这时，我们已经对剧情了如指掌，可以尝试模仿主人公的语音、语调跟读台词。

至少要重复五遍哦！越多练习，效果越好。相信坚持的力量！

四、看美剧学英语的好处

1.看美剧，你能够感受到这个句子或者词组是在什么场景中使用的，这对口语提升有非常大的帮助。

尤其是对那些已经背了很多单词、语法也没有问题、考试一考就是高分，但是见到老外就不知道如何开口的同学，看美剧非常有用。

2.听力材料中的语速、语气、节奏、题材很少是现实中英美人讲话的风格。

老师在课堂上，通常采用一个材料听很多遍的方式来确保学生都听懂。这样的教学离现实中英语使用相差甚远，而美剧在这一点上完全可以调和。

看美剧学英语的正确方法