英语跟读微信公众号：建议直接无英语字幕跟读几遍，有一定熟悉度，再看字幕模仿

点击关注“零食英语”，获取最实用的英语学习知识。

↑↑↑点击播放，第一遍：

I've been so stressed these days.

我这几天压力很大。

What's the matter? Are you OK?

怎么啦？你还好吧？

I don't know where to go for college, and what to major in.

我不知道去哪里上大学，也不知道学什么专业。

Don't worry. You have plenty of time to decide.

不要担心。你还有很多时间考虑呢。

And I also want to get scholarships to help me pay for the tuition.

而且我还想获得奖学金来帮我支付学费。

I want to get the burden off my family.

我希望能够减轻家里的负担。

You always worry too much about everything.

你总是担心每一件事情。

Take it easy, honey. You are good enough. You can go to the ideal college.

放松点英语跟读微信公众号：建议直接无英语字幕跟读几遍，有一定熟悉度，再看字幕模仿，亲爱的。你非常优秀，你能考上你理想的大学的。

OK, OK. I'm so sorry. By the way, for you, is it more important to make money or to enjoy your work?

好的，好的，非常不好意思。那我问一下，对你来说，是挣钱更重要还是做自己喜欢的工作更重要？

In a perfect world, I would enjoy my work if I do not have to do much, and make lots of money!

在理想的状态下，如果我不用做什么就能挣很多钱，那我就会喜欢我的工作。

OK, honey, stop dreaming. You should face the reality.

好的，亲爱的，别做梦了。你应该面对现实。

That's only a joke.

那只是个玩笑而已。

To be honest, I have to improve my English, because my English is not good enough.

说实话，我得补补我的英语了，因为我的英语还不够好。

I still get confused about some simple grammars. Since you are quite good at it, do you have any suggestions?

我仍然会对一些简单的语法感到困惑。你的英语那么好，你能给我一些建议吗？

En, first you should be concentrated on what the teacher said in class.

嗯，首先，你上课的时候要专心听讲。

Second, I suggest you to take an additional course in some training center.

其次，我建议你去培训中心上额外的课程。

Is the training center helpful?

培训中心有用吗？

I think so. Because I've taken one to improve my oral English during summer vacation.

我是这么认为的，因为我暑假的时候报了一个班提高英语口语。

So what's the name of that training center?

那个培训中心叫什么啊？

It is called Joy Chain. The teachers there are excellent, and you're gonna like it.

叫快乐连锁。那儿的老师非常棒，你会喜欢的。

OK, I'll have a try. Thank you so much.

好的，我会试试的。非常感谢你。

第二遍，请跟读：

I've been so stressed these days.

我这几天压力很大。

What's the matter? Are you OK?

怎么啦？你还好吧？

I don't know where to go for college, and what to major in.

我不知道去哪里上大学，也不知道学什么专业。

Don't worry. You have plenty of time to decide.

不要担心。你还有很多时间考虑呢。

And I also want to get scholarships to help me pay for the tuition.

而且我还想获得奖学金来帮我支付学费。

I want to get the burden off my family.

我希望能够减轻家里的负担。

You always worry too much about everything.

你总是担心每一件事情。

Take it easy, honey. You are good enough. You can go to the ideal college.

放松点，亲爱的。你非常优秀英语跟读微信公众号，你能考上你理想的大学的。

OK, OK. I'm so sorry. By the way, for you, is it more important to make money or to enjoy your work?

好的，好的，非常不好意思。那我问一下，对你来说，是挣钱更重要还是做自己喜欢的工作更重要？

In a perfect world, I would enjoy my work if I do not have to do much, and make lots of money!

在理想的状态下，如果我不用做什么就能挣很多钱，那我就会喜欢我的工作。

OK, honey, stop dreaming. You should face the reality.

好的，亲爱的，别做梦了。你应该面对现实。

That's only a joke.

那只是个玩笑而已。

To be honest, I have to improve my English, because my English is not good enough.

说实话英语跟读微信公众号，我得补补我的英语了，因为我的英语还不够好。

I still get confused about some simple grammars. Since you are quite good at it, do you have any suggestions?

我仍然会对一些简单的语法感到困惑。你的英语那么好，你能给我一些建议吗？

En, first you should be concentrated on what the teacher said in class.

嗯，首先，你上课的时候要专心听讲。

Second, I suggest you to take an additional course in some training center.

其次，我建议你去培训中心上额外的课程。

Is the training center helpful?

培训中心有用吗？

I think so. Because I've taken one to improve my oral English during summer vacation.

我是这么认为的，因为我暑假的时候报了一个班提高英语口语。

So what's the name of that training center?

那个培训中心叫什么啊？

It is called Joy Chain. The teachers there are excellent, and you're gonna like it.

叫快乐连锁。那儿的老师非常棒，你会喜欢的。

OK, I'll have a try. Thank you so much.

好的，我会试试的。非常感谢你。

明天继续，早上7:00，不见不散。

往期回顾：

课程的难度会随着更新逐渐增加，新同学建议从第1课开始，循序渐进。

新同学戳这里↓↓↓

零食英语小对话：先听懂再跟读，听力口语反复练「第一季共87课」

零食英语小对话：先听懂再跟读，听力口语反复练「第二季100课」

零食英语小对话：先听懂再跟读，听力口语反复练「第三季100课」

优秀的你英语跟读微信公众号，学完记得打卡呦！