你的位置： 首页 > 英语培训机构

远离莫斯科，法国队回绝英语发问

2023-04-19 11:18:49 | 人围观 | 评论:


新华社莫斯科6月11日电（记者岳东兴 白旭）驻地选择在

间隔莫斯科城区一个多小时车程的法国足球队，11日举办了抵达俄罗斯之后的首场世界杯新闻发布会，不过即就是世界足联(FIFA)用英语告诉一切注册媒体可以参加，“高卢雄鸡”仍然在现场回绝一切的不合法语发问。

作为两年前的欧锦赛亚军，法国队当前具有顶级中场球员如博格巴、马图伊迪、坎特等，以及相同超卓的锋线装备如

格列兹曼、姆巴佩、登贝莱和吉鲁等球星，是本届世界杯夺冠抢手球队之一。

或许思考到要统筹去机场交通的便当和备战环境恬静的需要，法国队将驻地选择在间隔莫斯科城区80多公里的伊斯特拉。11日下午的发布会就组织在伊斯特拉的一个博物馆里举办。周边绿树成荫，蓝天白云照耀下，环境更显静谧和美丽。

发布会组织在一个大厅举办。前排高台上的灯火照耀下来，让人似乎到

了一个剧院。下午三点五非常支配，法国队主教练德尚呈如今发布会。当天有来自澳大利亚、我国、法国等媒体采访。记者在一次举手暗示中获得了发问机缘，德尚身边的新闻官也答应暗示可以发问，可是当记者拿起麦克风预备发问时，台下的作业人员仍是凑到记者身边需求有必要用法语发问，标明用英语是不可的。坐在记者死后的法国翻译随即标明，可以把疑问交给他，由他来翻译成法语发问，但他

在随后的时刻里，未能转述发问。他在发布会结束后向记者致歉说，“我没想到发布会这么短，没能获得发问机缘”。

法国队在本届世界杯上与澳大利亚、秘鲁和丹麦队分在一组。16日，德尚的球队将迎来小组赛首战，与“袋鼠军团”交锋。20年前曾闻名世界杯冠军的法国队，如今三条线人员规整，是公认的本组第一强队。（完）





相关内容推荐：